БЕЛОРУССКИЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ ТЕХНИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ

ФАКУЛЬТЕТ МАРКЕТИНГА, МЕНЕДЖМЕНТА, ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСТВА

ОСП БНТУ ФММП

Шумская Наталья Изовна

Старший преподаватель кафедры «Межкультурная профессиональная коммуникация»

Адрес: 220013 г. Минск, пр. Независимости, 67, учебный корпус 18

Тел.кафедры: 8 (017) 293-91-80

E-mail кафедры: kafedramel@mail.ru

E-mail сотрудника: shumskaya_nataliya @bntu.by

Образование

— Факультет романо-германской филологии Одесского государственного университета, Украина, преподаватель английского языка и литературы.

— Центрально-Европейский университет, г.Будапешт, Венгрия, сертификат специалиста по правам человека и вынужденным переселенцам: междисциплинарный подход.

— Белорусский национальный технический университет, Республиканский институт инновационных технологий, менеджер-экономист.

— Повышение квалификации на факультете повышения квалификации и переподготовки кадров ИПКиПК МГЛУ по программе «Преподавание иностранных языков (английский) в современных образовательных условиях» (базовый курс).

— Аспирантура Академии последипломного образования по специальности педагогика.

— Стажировка в университет PACE, г.Нью-Йорк, США.

— Переподготовка по специальности «Экономическая теория» с присвоением квалификации «Экономист. Преподаватель экономических дисциплин».

Сфера научных интересов

Научная работа

Основные научные работы

1. Шумская, Н.И. Eportfolio as a means for developing individual educational route / Н.И. Шумская // Мировая экономика и бизнес-администрирование малых и средних предприятий : материалы 13-го Междунар. науч. семинара, проводимого в рамках 15-й Междунар. науч.-технич. конф. «Наука – образованию, производству, экономике», Минск, 26–28 янв. 2017 г. / БНТУ ; ред. кол.: А.М. Темичев [и др.]. – Минск, 2017. – С. 253–254.

2. Шумская, Н.И. Потенциал электронного портфолио при организации учебного процесса / Н.И. Шумская // Идеи. Поиски. Решения: сборник статей и тезисов X Междунар. науч. практ. конф., Минск, 23 ноября 2016 г./Редкол.: Н.Н. Нижнева (отв. редактор) [и др.]. — В 6 частях. – Часть 6.– Мн.: БГУ, 2017. – С.96-99

3. Shumskaya, N. Eportfolio in the system of contemporary education and self-education / N. Shumskaya // Высшее техническое образование: проблемы и пути развития :материалы VIII Междунар. науч.-метод. конф., Минск, 17 – 18 ноября 2016 г. : в 2 ч. / Бел. гос. ун-т информат. и радиоэлектрон.; редкол. : Е.Н. Живицкая [и др.]. – Минск, 2016. – Ч. 2. – С. 298–301.

4. Шумская, Н.И. Использование электронного портфолио на занятиях по бизнес-английскому языку. / Н.И. Шумская // Межкультурная коммуникация и профессионально ориентированное обучение иностранным языкам : материалы Х Междунар. науч. конф., посвящ. 95-летию образования Белорус.гос. ун-та, Минск, 27 окт. 2016 г. / редкол. : В. Г. Шадурский (пред.) [и др.]. – Минск : Изд. центр БГУ, 2016. – С.278–279.

5. Сологуб И.М. Учебно-методическое пособие «Основы бизнеса (на английском языке)» к третьему изданию учебника “Market Leader Pre-Intermediate” для студентов специальностей 1-27 03 01 «Управление инновационными проектами промышленных предприятий», 1-27 03 02 «Управление дизайн-проектами на промышленном предприятии» / И.М. Сологуб, Н.И. Шумская. – Минск: ФУАинформ, 2015. – 60 с.

6. Моя первая книга: русско-английские тексты для чтения : учеб.-метод. пособие / сост. С.Д. Шакура; пер. с рус. Н.И. Шумской; ГУО «Акад. последиплом. образования». – Минск: АПО, 2015. – 50 с.

7. Шумская, Н.И. «Влияние глобализации на организацию бизнес-образования на современном этапе». / Н.И. Шумская // Актуальные проблемы бизнес – образования: материалы XIII международной научно-практической конференции, 24-25 апреля 2014 г., Минск / Белорус. Гос. Ун-т, Ин-т бизнеса и менеджмента технологий / редкол. : В.В. Апасович [и др.] – Минск: Изд. Центр БГУ, 2014. – с. 400-403

8. Шумская, Н.И. «Повышение квалификации учителей в контексте Болонского процесса». / Н.И. Шумская // «Непрерывное профессиональное обучение кадров образования: опыт, поиски, проблемы : педагогические чтения, Минск, 24 ноября 2011г. / ГУО «Акад. последиплом. образования». – Минск : АПО, 2011. – с. 107-109.

9. Шумская, Н.И. «Базовый курс практического английского языка»: учеб.-метод. пособие; / Н.И. Шумская // ГУО «Акад. последиплом. образования». – Минск : АПО, 2011. – 102 с.

10. Шумская, Н.И. «Основные тенденции трансформации системы повышения квалификации педагогических кадров в современном мире». / Н.И. Шумская // «Кіраванне ў адукацыі» №9, c.21-23. — Минск, 2011г.

11. Шумская, Н.И. «Социокультурные запросы к системе образования в современном информационном обществе». / Н.И. Шумская // «Сравнительная педагогика в условиях международного сотрудничества и европейской интеграции» : сборник материалов V международной научно-практической конференции, Брест, 19-20 мая 2011г. : в 2 ч. / УО «Брестский государственный университет имени А. С. Пушкина» ; редкол.: М.Э. Чесновский [и. др]. – Брескт : БрГу, 2011. – с. 102-105.

Профессиональная деятельность

Стаж научно-педагогической деятельности 15 лет.

— Лицей им. Алеку Руссо, г.Кишинев, Молдова, учитель английского языка и географии англоязычных стран;

— аккредитованный переводчик торгово-выставочного комплекса г.Кишинева, Молдова;

— ассоциированный переводчик представительства Корпуса Мира (Peace Corps) в Республике Молдова;

— факультет политологии и международных отношений Молдавского государственного университета, г.Кишинев, Молдова, преподаватель прикладного перевода и культуры англоязычных стран;

— Университет “Univers-Moldova”, г.Кишинев, Молдова, преподаватель устной практики и страноведения англоязычных стран;

— Академия управления при президенте Республики Беларусь, г.Минск, преподаватель английского языка;

— УП «МЗОР», специалист отдела ВЭД управления маркетинга;

— переводчик в составе делегаций Министерства промышленности Республики Беларусь на международных промышленных выставках в г.Дамаске (Сирия) и г.Нью-Дели (Индия);

— Академия последипломного образования, г.Минск, преподаватель английского языка курсов переподготовки для школьных учителей;

— Белорусский национальный технический университет, преподаватель кафедры межкультурной профессиональной коммуникации;

Преподаваемые дисциплины:

  • Иностранный язык (английский)
  • Бизнес-курс английского языка



Мы в социальных сетях


Задать вопрос факультету

Уважаемые абитуриенты! Если у вас есть вопрос к представителям факультета - вы можете задать их на этой странице.
Ознакомится с ответами на наиболее популярные вопросы можно здесь.





Контакты

Белорусский национальный технический университет
Факультет маркетинга, менеджмента, предпринимательства

Адрес: Республика Беларусь, 220013 г. Минск, пр.
Независимости, 65, учебный корпус 18

Телефон: 8 (017) 293-93-09
Факс: 8 (017) 292-75-32
E-mail: fmme@bntu.by